Understanding a Supplier’s Explanation of a Price Increase

Understanding a Supplier's Explanation of a Price Increase
CECR: B1B2Supplier Price Increase

Understanding a Supplier's Explanation of a Price Increase

Situation et objectifs

Cas fictif pour pratiquer la langue : les personnages et les détails sont inventés.

  • Répondre : exprimer la compréhension de la hausse de prix
  • Demander : demander des précisions sur les produits concernés

Vous découvrez comment comprendre et répondre à une explication de hausse de prix d'un fournisseur, puis vous vous entraînez à reformuler et à transférer ces actions dans d'autres contextes professionnels.

🎯 Votre mission

À la fin de ce cours, vous réutiliserez ces compétences dans une situation réaliste :

  • Répondre : exprimer la compréhension de la hausse de prix
  • Demander : demander des précisions sur les produits concernés

La progression indique les étapes parcourues, pas la maîtrise des compétences. Les défis sont facultatifs. Le retour IA est formatif et ne certifie pas un niveau CECR.

Comprendre le document

Exemple d'une collègue (Julia) dans le même rôle que Sophie, écrivant à un autre fournisseur (David) pour répondre à une explication de hausse de prix.

Hello David, thank you for your message about the price changes. I understand the situation with the increased costs of raw materials. I appreciate that you explained the reason for this price adjustment directly. I would like to know which products will be affected by this change. Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing? Thank you for your help.
What is the main reason for the price adjustment mentioned in the message?

What does Julia want to know from David?

Complétez avec la même expression que dans la référence. Les formulations personnelles sont travaillées dans les activités ouvertes.

I appreciate that you ___ directly.
Voir la référence ou un exemple

I appreciate that you explained the reason for this price adjustment directly.

Langue utile en contexte

  • I understand {slot}. — I understand the situation with the increased costs of raw materials.
  • Could you please {slot}? — Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing?

Répondre : exprimer la compréhension de la hausse de prix

« I understand the situation with the increased costs of raw materials. »
Exprimer que l'on a compris la raison ou la situation expliquée par le fournisseur.
I understand {slot}.
La phrase commence par 'I understand' suivi d'un complément expliquant ce qui est compris. 'Understand' est au présent simple, sujet 'I'.

  • I understand the situation with the increased costs of raw materials.
  • I understand why the delivery fees have increased this year.

Erreur fréquente + correction

✗

I am understand the situation with the increased costs of raw materials.
✓

I understand the situation with the increased costs of raw materials.

'Understand' ne prend pas 'am' au présent simple avec 'I'.
Cette tournure montre l'empathie et la compréhension dans un contexte professionnel.

Autre formulation possible

I see that the increased costs of raw materials have led to this change.

'I see that…' est une alternative un peu plus informelle à 'I understand…'.

Vérifiez votre compréhension

Which sentence shows understanding of the supplier's situation?

Utilisez la langue

Complétez avec la même expression que dans la référence. Les formulations personnelles sont travaillées dans les activités ouvertes.

I ___.
Voir la référence ou un exemple

I understand why the delivery fees have increased this year.

Reformuler ou adapter
I understand the situation with the increased costs of raw materials.
Indice

Commencez par 'I see that…'.

✍️ Analyse écrite IA

CECR : B1B2

Consigne : Reformulez en utilisant 'I see that' pour montrer la compréhension.

Critères de réussite : La phrase doit montrer la compréhension de la raison avec 'I see that'.

Langue utile en contexte

  • I understand {slot}.

Voir la référence ou un exemple

I see that the increased costs of raw materials have led to this situation.

Demander : demander des précisions sur les produits concernés

« Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing? »
Formuler une demande polie pour obtenir une information ou une confirmation.
Could you please {slot}?
'Could you please' suivi de la base verbale permet de faire une demande polie. La question porte sur une information précise.

  • Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing?
  • Could you please tell me if the express delivery option is affected by the new rates?

Erreur fréquente + correction

✗

Could you please confirming if the accessories are also included in the new pricing?
✓

Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing?

Après 'Could you please', on utilise la base verbale 'confirm', pas 'confirming'.
Cette tournure est courante pour les demandes polies dans un contexte professionnel.

Autre formulation possible

Could you let me know if the accessories are included in the new pricing?

Formulation légèrement moins formelle, mais toujours polie et professionnelle.

Vérifiez votre compréhension

Which is the most polite way to ask for information about the new pricing?

Utilisez la langue

Reconstituez la phrase de référence en cliquant sur les éléments dans le bon ordre.
Voir la référence ou un exemple

Could you please tell me if the express delivery option is affected by the new rates?

Reformuler ou adapter
Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing?
Indice

Utilisez 'Could you let me know…'.

✍️ Analyse écrite IA

CECR : B1B2

Consigne : Reformulez la demande de façon polie en utilisant 'let me know'.

Critères de réussite : La demande doit rester polie et demander la même information.

Langue utile en contexte

  • Could you please {slot}?

Voir la référence ou un exemple

Could you let me know if the accessories are included in the new pricing?

Vocabulaire et mémorisation

suppliernom — Entreprise ou personne qui fournit des biens ou services.
The supplier informed us about the new prices.
Répétez : The supplier informed us about the new prices.
Défi rapide :

🎙️ Analyse orale IA

CECR : B1B2

Tâche orale : Utilisez « supplier » dans une phrase à propos d’une situation réelle ou imaginaire.

Critères de réussite : Le retour porte sur la réalisation de la tâche, la cohérence, la correction de la langue et le vocabulaire adapté au niveau. La longueur ou la répétition ne suffisent pas.

contractnom — Accord officiel entre deux parties.
We need to review the contract after the price change.
Répétez : We need to review the contract after the price change.
Défi rapide :

🎙️ Analyse orale IA

CECR : B1B2

Tâche orale : Utilisez « contract » dans une phrase à propos d’une situation réelle ou imaginaire.

Critères de réussite : Le retour porte sur la réalisation de la tâche, la cohérence, la correction de la langue et le vocabulaire adapté au niveau. La longueur ou la répétition ne suffisent pas.

adjustmentnom — Modification ou changement apporté à quelque chose.
The adjustment will take effect next month.
Répétez : The adjustment will take effect next month.
Défi rapide :

🎙️ Analyse orale IA

CECR : B1B2

Tâche orale : Utilisez « adjustment » dans une phrase à propos d’une situation réelle ou imaginaire.

Critères de réussite : Le retour porte sur la réalisation de la tâche, la cohérence, la correction de la langue et le vocabulaire adapté au niveau. La longueur ou la répétition ne suffisent pas.

raw materialsnom pluriel — Matériaux de base utilisés pour fabriquer un produit.
The raw materials have become more expensive.
Répétez : The raw materials have become more expensive.
Défi rapide :

🎙️ Analyse orale IA

CECR : B1B2

Tâche orale : Utilisez « raw materials » dans une phrase à propos d’une situation réelle ou imaginaire.

Critères de réussite : Le retour porte sur la réalisation de la tâche, la cohérence, la correction de la langue et le vocabulaire adapté au niveau. La longueur ou la répétition ne suffisent pas.

🧠 Flashcards interactives

Choisissez la bonne réponse, écoutez le modèle, puis répétez à voix haute.

Chargement des flashcards interactives…

Dialogue et écoute

Mark: Can you show that you understand the reason for the price increase?
Sophie: I understand the situation with the increased costs of raw materials.
Mark: How can you politely ask which products are affected by the price increase?
Sophie: Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing?

La réponse montre la compréhension de la situation puis formule une demande polie de précision.

I understand the situation with the increased costs of raw materials.
Could you please confirm if the accessories are also included in the new pricing?

When will the price increase start?

Écoutez, puis retrouvez les mots du message. La transcription est une aide facultative.
Complétez avec la même expression que dans la référence. Les formulations personnelles sont travaillées dans les activités ouvertes.

Only the ___.

Voir la référence ou un exemple

Hello Sophie, thank you for your reply. The price increase will start on July 1st. Only the main product lines are affected; accessories will keep their current prices. Let me know if you have any other questions.

À vous de communiquer

Le message écrit et la réponse orale sont deux tâches complémentaires, chacune adaptée à une situation différente.

Thank you for your explanation about the price increase. The increase is due to higher raw material costs. I need to know if the accessories are also affected.
Indice

Commencez par montrer votre compréhension, puis posez la question poliment.

✍️ Analyse écrite IA

CECR : B1B2

Consigne : Rédigez un message à Mark qui montre que vous avez compris la raison de la hausse et demandez si les accessoires sont concernés.

Message écrit à Mark, le fournisseur, pour répondre à une explication de hausse de prix et demander si les accessoires sont concernés.

Critères de réussite : La réponse montre la compréhension de la hausse de prix.
La réponse demande si les accessoires sont concernés.

Vocabulaire cible

  • supplier
  • contract
  • adjustment
  • raw materials
Langue utile en contexte

  • Répondre : exprimer la compréhension de la hausse de prix — I understand {slot}.
  • Demander : demander des précisions sur les produits concernés — Could you please {slot}?

Voir la référence ou un exemple

I understand that the price increase is due to higher raw material costs. Could you please tell me if the accessories are also affected?

Mission de conversation IA

🚀 Vous êtes prêt !

Vous allez maintenant réutiliser ce que vous venez d’apprendre dans une simulation de conversation.

Essayez d’utiliser le vocabulaire, les structures et les expressions clés du cours.

Mission de conversation IA

Situation

Sophie reçoit une explication écrite de Mark concernant une hausse de prix et souhaite répondre pour demander des précisions.
Votre rôle : Sophie, responsable des achats dans une entreprise
Votre interlocuteur : Mark, représentant du fournisseur

Votre mission
  • Répondre : exprimer la compréhension de la hausse de prix
  • Demander : demander des précisions sur les produits concernés
Éléments à réutiliser
I understand {slot}.Could you please {slot}?
Conseil de communication

Montrez que vous comprenez la situation du fournisseur avant de demander des précisions.